arabian Rúrka (1035)