proton Putki (1519)