consegna Tüp (1491)